La vida de Cleopatra, cuyo nombre significa “gloria
de su padre” ha causado demasiado interés en varias generaciones. En el siglo
XX se llevó al cine una supuesta parte de su vida. La literatura ha dado cuenta
extensa sobre esta singular reina de Egipto que asumió el poder a la temprana
edad de 18 años. En esta novela, Carmen Boullosa nos narra un conjunto de
hipotéticas acciones que llevaron a Cleopatra a recobrar el trono de su padre –Ptolomeo-.
Arranca la narrativa con los recuerdos de uno
de los sirvientes de Cleopatra. Supuestamente, tal personaje, narra lo que vio
a la muerte de Marco Antonio y el gran dolor que ello causó en la protagonista
de la historia. Así tenemos una recreación de lo que pudo o no pudo suceder,
pero que resulta interesante leer.
En una parte de la descripción de la vuelta
de Cleopatra a su reino, para asumir el trono, hay intervenciones que se
antojan insólitas, como el acercamiento y alianza que hacen con ella las
amazonas, otras de plano son fantasiosas, como la escena en que la protagonista
va llegando a una de las ciudades de su futuro reinado y como parte de la
comitiva de recepción aparece un toro, éste permite que ella lo monte y corre
hacia el muelle, se arroja al mar, llevando a la futura reina de Egipto y se
interna en las aguas. Una escena que se me ha antojado para pintar en un cuadro
al óleo.
Dada la singularidad del personaje, esta
novela se añade a la múltiple literatura que la cultura egipcia despierta en el
interés general y muy particularmente la vida de Cleopatra, a quien se le
atribuyen perversiones que pudieron ser o son parte de la creación literaria
por la pasión que el personaje ha mantenido a los largo de la historia.
Una novela para acercarse a la cultura
egipcia, tan distante de la mexicana y de la cultura occidental en general. Un
libro para leer y disfrutar.
Título: De un salto descabalga la reina
Autora: Carmen Boullosa
Editorial: Debate
Edición: Primear, mayo de 2002.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario